Москва 39 офисов
+7 (499) 647-40-21 Заказать звонок Оплатить
Новости

Отказ от употребления «is»

14 августа 2020


А. Коржибски, создатель общей семантики, был твердо убежден в том, что глагольные формы to be (I am, he is, they are, we are) способствуют безумию. Почему? Просто потому, что одно не может быть точно равно чему-то другому. 

По примерам ниже можно увидеть разницу утверждений: 

He is an idiot и He acted like an idiot in my eyes (Он идиот – В моих глазах он выглядел идиотом). 

She is depressed и She looks depressed to me (Она депрессивная – Она выглядит подавленной, как мне кажется). 

I am convinced that и It appears to me that (Я убежден, что… – Мне кажется, что…).