SayUp — российское агентство профессиональных переводов – современная высокотехнологичная компания, оказывающая услуги письменного, устного последовательного и синхронного перевода практически с и на все языки мира.
Мы предоставляем бессрочную гарантию на качество наших переводов. Мы готовы всегда доработать и проверить малейшее ваше сомнение.
При обоснованной претензии по качеству — бесплатно все исправим, а при экспертной оценке вернем стоимость перевода.
Мы предоставляем Вам на выбор несколько текстов для определения нужного стиля и терминологии.
*Для корпоративных клиентов, объемом до 1 переводческой страницы.

Кажется, что простому гражданину России никогда не понадобятся услуги переводчиков с таджикского, однако опыт нашего агентства говорит об обратном. Часто наличие родственников в Таджикистане или просто туристическая поездка в регион требует знания языка. Однако таджикский совсем не так прост, как может показаться на первый взгляд. Он обладает целым рядом особенностей, которые и усложняют работу с ним.
Агентство переводов SayUp, работая с текстами на таджикском языке, берет во внимание особенности обоих наречий региона: южного и северного, включающие в себя множество диалектов. Тем не менее переводы выполняются на любую тематику и в любом формате.
Таджикский язык представляет собой официальный язык Таджикистана, а также национальный язык таджиков. Помимо самого Таджикистана, наиболее широкое распространение язык имеет в определенных районах Узбекистана и Афганистана. В начале двадцатого века алфавит таджиков был составлен с использованием арабской графики, чуть позже стала использоваться латиница. И только в последние несколько десятилетий в обиход вошла кириллица.
На сегодняшний день миру известны более пятидесяти диалектов таджикского языка, которые в значительной степени отличаются друг от друга. Каждый переводчик, занимающийся таджикским языком, является профессионалом своего дела, так как для работы с ним требуется истинный лингвистический талант.
Отправьте пожалуйста Ваши сканы или фото и мы оперативно свяжемся
Датский
Узбекский
Украинский
Казахский
Абхазский
Сербский
Греческий
Хорватский
Литовский
Болгарский
Венгерский
Таджикский
Ирландский
Нидерландский
Румынский
Словацкий
Словенский
Норвежский
Персидский
Индийский
Туркменский
Эстонский
Немецкий
Латышский
Испанский
Армянский
Азербайджанский
Японский
Финский
Польский
Арабский
Турецкий
Белорусский
Английский
Итальянский
Французский
Иврит
Португальский
Чешский
Китайский
Грузинский
Киргизский
Молдавский
Посмотрите примеры переводов, чтобы убедиться в этом сами
Отправьте документы по электронной почте или фото по Max/Telegram и получите расчет стоимости, сроки, а затем и готовый перевод.
| Услуга | Стоимость | |
|---|---|---|
| Устный синхронный перевод | 4500 / 33000 руб. за час/день | |
| Устный последовательный перевод | 3000 / 17000 руб. за час/день | |
| Письменный перевод (с языка/на язык) | 750 / 850 руб. за 1 стр. | |
| Нотариальное заверение перевода (подлинность подписи переводчика) | 850 руб. за документ | |
| Апостиль на документы | 4500 руб. за документ |
С самого начала и до завершения Вашего заказа за Вами закрепляется персональный менеджер, который сообщит стоимость услуги и сроки выполнения заказа
После оплаты, мы отдаем Ваш заказ в наше производство
Наши специализированные переводчики с многолетним опытом выполняют перевод для Вас
Наши редакторы просматривают Ваш текст и если необходимо дорабатывают его. Далее отдается документ верстальщику, чтобы визуально было красиво
Проектный менеджер передает Ваш заказ клиентскому менеджеру, который высылает Вам готовый перевод
Закажите перевод и получите готовый текст от 2 часов
Выберите ближайший к вам офис и получите консультацию
Отправьте пожалуйста Ваши сканы или фото и мы оперативно свяжемся