Перевод белорусского паспорта с нотариальным заверением может понадобиться гражданам Белоруссии, находящимся на территории Российской Федерации, в различных ситуациях
Мы предоставляем бессрочную гарантию на качество наших переводов. Мы готовы всегда доработать и проверить малейшее ваше сомнение.
При обоснованной претензии по качеству — бесплатно все исправим, а при экспертной оценке вернем стоимость перевода.
Мы предоставляем Вам на выбор несколько текстов для определения нужного стиля и терминологии.
*Для корпоративных клиентов, объемом до 1 переводческой страницы.
Перевод белорусского паспорта с нотариальным заверением может понадобиться гражданам Белоруссии, находящимся на территории Российской Федерации, в различных ситуациях. Например, нотариально заверенный перевод паспорта потребуют в банке для совершения любых операций. Работодатель так же потребует перевода паспорта для трудоустройства. И даже для того, чтобы снять жилье на территории РФ – тоже без этого не обойтись. Так что, заказывая перевод, можно смело просить больше копий! Лишними они точно не будут!
Итак, давайте рассмотрим, как происходит процесс перевода белорусского паспорта с нотариальным заверением в бюро переводов Say Up? Очень просто! Для получения данной услуги вам даже не придется ехать к нам дважды. Вы можете прислать скан паспорта нам на электронную почту, а через пару дней уже приехать в офис за готовым результатом! При этом все общение с нотариусом мы берем на себя, чтобы дополнительно сэкономить ваше время и нервы.
В итоге вы получаете переведенную версию паспорта, каждый лист которой пронумерован и отштампован нотариусом. Все листы прошиты в один документ и на последней странице стоит государственная печать нотариуса. Так же, в конце документа стоит заверенная подпись специалиста, составлявшего перевод. Нотариус заверяет документ только после того, как удостоверится в надлежащей квалификации переводчика. Это является гарантом наивысшего качества перевода.
Существует 3 варианта перевода белорусского паспорта:
— первый разворот (первая страница);
— все страницы со всеми печатями;
— только некоторые номера страниц.
Стоимость предоставляемой услуги напрямую зависит от количества переводимых страниц, поэтому лучше заранее уточнить в организации, для которой делается перевод, какие конкретно страницы нужны. Это позволит сэкономить ваши деньги.
Для того, чтобы заказать перевод, свяжитесь с нами по номеру телефона, указанному на сайте. Так же, вы можете заказать телефонный звонок, нажав соответствующую кнопку и заполнив свои данные, либо написать нам на электронную почту по адресу: info@sayup.ru. Будем рады помочь!
Отправьте пожалуйста Ваши сканы или фото и мы оперативно свяжемся
Датский
Узбекский
Украинский
Казахский
Абхазский
Сербский
Греческий
Хорватский
Литовский
Болгарский
Венгерский
Таджикский
Ирландский
Нидерландский
Румынский
Словацкий
Словенский
Норвежский
Персидский
Индийский
Туркменский
Эстонский
Немецкий
Латышский
Испанский
Армянский
Азербайджанский
Японский
Финский
Польский
Арабский
Турецкий
Белорусский
Английский
Итальянский
Французский
Иврит
Португальский
Чешский
Китайский
Грузинский
Киргизский
Молдавский
Посмотрите примеры переводов, чтобы убедиться в этом сами
Отправьте документы по электронной почте или фото по Max/Telegram и получите расчет стоимости, сроки, а затем и готовый перевод.
| НАЗВАНИЕ ЯЗЫКА | С ЯЗЫКА руб./за стр. |
НА ЯЗЫК руб./за стр. |
|
|---|---|---|---|
| Английский | 580 | 700 | |
| Немецкий, французский | 700 | 850 | |
| Греческий, каталонский, итальянский, испанский, португальский | 900 | 990 | |
| Венгерский, нидерландский, датский, норвежский, румынский, финский, шведский | 1100 | 1200 | |
| Болгарский, польский, сербский, словацкий, хорватский, чешский | 900 | 990 | |
| Арабский, китайский, корейский, иврит, японский | 1100 | 1200 | |
| Армянский, азербайджанский, грузинский, казахский, киргизский, турецкий | 750 | 850 | |
| Молдавский, таджикский, туркменский, узбекский | 750 | 850 | |
| Латышский, литовский, эстонский | 850 | 950 | |
| Украинский, белорусский | 700 | 800 |
С самого начала и до завершения Вашего заказа за Вами закрепляется персональный менеджер, который сообщит стоимость услуги и сроки выполнения заказа
После оплаты, мы отдаем Ваш заказ в наше производство
Наши специализированные переводчики с многолетним опытом выполняют перевод для Вас
Наши редакторы просматривают Ваш текст и если необходимо дорабатывают его. Далее отдается документ верстальщику, чтобы визуально было красиво
Проектный менеджер передает Ваш заказ клиентскому менеджеру, который высылает Вам готовый перевод
Закажите перевод и получите готовый текст от 2 часов
Выберите ближайший к вам офис и получите консультацию
Отправьте пожалуйста Ваши сканы или фото и мы оперативно свяжемся