SayUp — российское агентство профессиональных переводов – современная высокотехнологичная компания, оказывающая услуги письменного, устного последовательного и синхронного перевода практически с и на все языки мира.
Мы предоставляем бессрочную гарантию на качество наших переводов. Мы готовы всегда доработать и проверить малейшее ваше сомнение.
При обоснованной претензии по качеству — бесплатно все исправим, а при экспертной оценке вернем стоимость перевода.
Мы предоставляем Вам на выбор несколько текстов для определения нужного стиля и терминологии.
*Для корпоративных клиентов, объемом до 1 переводческой страницы.

Работа с киргизским языком является несколько нестандартной, так как данный язык не относится к существующим в настоящее время языковым группам. При этом фонетические схожести переводов киргизского языка с языком Германии и балто-славии стоит отметить. Агентство SayUp предлагает каждому пользователю услуги по интерпретации с/на киргизский язык. Кроме переводов обычных текстов, специалисты компании могут качественно и быстро выполнить перевод нотариальных или паспортных документов для государственных органов. Основная задача нашего агентства заключается в том, чтобы предоставлять клиентам качественный, профессиональных текст с оперативностью и соблюдением конфиденциальности. Переводчики на Киргизский имеют высшее образование, огромный опыт за плечами и гарантируют качество услуг по переводу и сопровождению. Специалисты агентства могут писать финансовые, юридические, технические, художественные тексты и документы различного формата.
Киргизский язык распространен во многих странах Азии, в том числе и в Китайской Народной Республике. Региональные различия отражаются в кириллической и арабской графике, которые широко распространены в Киргизии и Китае. На языке Киргизстана общаются многие жители азиатских стран (Афганистан, Пакистан, Таджикистан). Кыргызский традиционный язык принято разделять на две разновидности. На Юге и Севере страны общение народов происходит по-разному. В общей сложности на киргизском языке общаются свыше двух миллионов людей.
Задача агентства SayUp состоит в грамотном и точном выполнении текстовых интерпретаций с/на киргизский язык. Специалистам по силам выполнять быстрые переводы деловых образцов, копий, свидетельств, паспортов и так далее. Нельзя не сказать о том, что перевод паспортов является наиболее популярной процедурой в последнее время. Связано это с выездом граждан России в Киргизию для получения образования, места жительства или ведения бизнеса. Все эти отрасли требуют профессионального перевода, который могут выполнять наши специалисты. Нужен перевод паспорта, диплома или свидетельства? — обратитесь в SayUp!
Все документы, которые переводятся специалистами нашей компании действуют на территории Киргизии. В том числе это касается нотариальных документов для последующей легализации в стране. Киргизия не является участником Гаагской конвенции, по этой причине апостиль официальных документах из Киргизии отсутствует. Образцы и копии, имеющие юридическую значимость в России, которые были получены в Киргизии, обязательно надо переводить с киргизского языка на русский для легализации. Тот же процесс должен выполняться в другом направлении.
Отправьте пожалуйста Ваши сканы или фото и мы оперативно свяжемся
Датский
Узбекский
Украинский
Казахский
Абхазский
Сербский
Греческий
Хорватский
Литовский
Болгарский
Венгерский
Таджикский
Ирландский
Нидерландский
Румынский
Словацкий
Словенский
Норвежский
Персидский
Индийский
Туркменский
Эстонский
Немецкий
Латышский
Испанский
Армянский
Азербайджанский
Японский
Финский
Польский
Арабский
Турецкий
Белорусский
Английский
Итальянский
Французский
Иврит
Португальский
Чешский
Китайский
Грузинский
Киргизский
Молдавский
Посмотрите примеры переводов, чтобы убедиться в этом сами
Отправьте документы по электронной почте или фото по Max/Telegram и получите расчет стоимости, сроки, а затем и готовый перевод.
| Услуга | Стоимость | |
|---|---|---|
| Устный синхронный перевод | 4500 / 33000 руб. за час/день | |
| Устный последовательный перевод | 3000 / 17000 руб. за час/день | |
| Письменный перевод (с языка/на язык) | 750 / 850 руб. за 1 стр. | |
| Нотариальное заверение перевода (подлинность подписи переводчика) | 800 руб. за документ | |
| Апостиль на документы | 4500 руб. за документ |
С самого начала и до завершения Вашего заказа за Вами закрепляется персональный менеджер, который сообщит стоимость услуги и сроки выполнения заказа
После оплаты, мы отдаем Ваш заказ в наше производство
Наши специализированные переводчики с многолетним опытом выполняют перевод для Вас
Наши редакторы просматривают Ваш текст и если необходимо дорабатывают его. Далее отдается документ верстальщику, чтобы визуально было красиво
Проектный менеджер передает Ваш заказ клиентскому менеджеру, который высылает Вам готовый перевод
Закажите перевод и получите готовый текст от 2 часов
Выберите ближайший к вам офис и получите консультацию
Отправьте пожалуйста Ваши сканы или фото и мы оперативно свяжемся