+7 (495) 663-52-71
 
 
+7 (499) 647-40-21
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

Русский язык считается официальным в Республике Беларусь, однако, многие официальные документы (паспорт, аттестат, свидетельство о заключении брака, диплом, свидетельство о рождении) дублируются на белорусском и русском языках, вот почему услуга перевода с белорусского на русский пользуется постоянным спросом. Обычно в бюро переводов на белорусский язык обращаются с заказом перевести печати и штампы. Перевод с белорусского языка в данном случае необходимо нотариально заверить. При этом, услуга устного переводчика на белорусский язык практически не востребована, бюро переводов на белорусский специализируется именно на письменных переводах.

Со стоимостью перевода подробнее можно ознакомиться в разделе «Заказать перевод», выбрав тип документа и направление перевода.

Белорусский – государственный язык Белоруссии, также распространён в соседних с государством регионах Украины и России. По этому же региональному признаку различают диалекты белорусского: северо-восточный, юго-западный, говоры Полесья и Центральной Белоруссии. В мире по-белорусски разговаривают около семи миллионов человек.

В настоящее время в Белоруссии одновременно функционирует русский язык, также имеющий официальный статус, однако это вовсе не означает, что перевод документов с/на белорусский россиянам не нужен. В бюро переводов белорусский – один из тех языков СНГ, которые, наоборот, часто являются языком нотариальных переводов. Поскольку Белоруссия – независимое государство, для легальных деловых отношений с белорусскими партнёрами перевод документов с/на белорусский будет просто необходим. И перевод паспорта на белорусский – только начало объёмной работы с переводами документов с/на белорусский. Поэтому без квалифицированной помощи со стороны бюро перевода с/на белорусский вряд ли удастся сделать нотариальный перевод документов под апостиль с/на белорусский.

 

 
Компании, которые нам доверяют
 
  • Danfoss
  • MVD
  • U
  • casio
  • ford
  • holydayin
  • magnit
  • monsoon
  • qiwi
  • rosneft
  • rospotrebnadzor
  • sld01-gazprom
  • sld02-mvideo
  • sld03
  • sld04
  • sld05
  • sld06
  • xerox
Обратный звонок
Ваше имя: *
Заполните поле
Телефон: *
Заполните поле
Ваш E-Mail: *
Заполните поле
Когда позвонить:
Неверный Ввод
Яндекс.Метрика