Москва 39 офисов
+7 (499) 647-40-21 Заказать звонок Оплатить

Нотариальный перевод на португальский

Перевод на португальский язык не так популярен, как перевод с немецкого или с английского языков. Однако, в определенных сферах таких, как туризм и образование, мода и дизайн, перевод с португальского на русский и наоборот пользуются немалым спросом. Повышенным спросом пользуется так же услуги переводчика на португальский язык в технической области. Наше бюро переводов с португальского языка имеет немалый опыт в воплощении в жизнь переводов, как с русского языка на итальянский язык, так и с португальского языка на русский язык. Профессиональная команда нашего бюро переводов на португальский в лице переводчиков на португальский язык, предпримет все, чтобы работа по письменному переводу с португальского была реализована в срок и качественно. Для наших переводчиков на португальский не существует языковых преград.

Закажите перевод в одно мгновенье

Заказать

Рассчитайте стоимость вашего перевода

Рассчитать

Португальский (lingua portuguesa) является государственным языком в многоязычной Португалии, а также Бразилии, Анголе, Мозамбике и еще ряде стран.

Он относится к романской группе индоевропейской семьи языков. Португальский является очень распространенным языком, на нем говорят около 200 млн. человек. Прослеживается большое сходство португальского с испанским, так как эти языки имеют одну основу – латынь, но есть и большие различия в грамматике и произношении. Богатство португальской лексики объясняется контактами португальских первооткрывателей и торговцев с другими народами. За счет этого португальский обогатился арабскими, немецкими словами, а так же почерпнули часть слов из азиатских языков. Португальская письменность основана на латинском алфавите.

Современный португальский имеет два варианта: европейский и бразильский, которые отличаются лексикой, грамматикой и орфографией. С 19 века наблюдается стремление избавить язык от иностранных элементов: французских, испанских и тд. В Мозамбике и Анголе используют европейский вариант с добавлением заимствований из африканских языков. В остальных странах Африки португальский значительно креолизирован.

Стоимость перевода

Стоимость перевода текста формируется в зависимости от уровня сложности и квалификации специалиста. Также цена зависит от количества страниц и сроков исполнения заказа.

Услуга Стоимость  
Устный синхронный перевод 4500 / 33000 руб. за час/день Заказать
Устный последовательный перевод 3000 / 17000 руб. за час/день Заказать
Письменный перевод на португальский язык 900 / 990 руб. за 1 стр. Заказать
Нотариальное заверение перевода (подлинность подписи переводчика) 800 руб. за документ Заказать
Апостиль на документы 4000 руб. за документ Заказать
НАЗВАНИЕ ЯЗЫКАС ЯЗЫКАруб./за стр.НА ЯЗЫКруб./за стр. 
Английский 580 700 Заказать
Немецкий, французский 700 850 Заказать
Греческий, каталонский, итальянский, испанский, португальский 900 990 Заказать
Венгерский, нидерландский, датский, норвежский, румынский, финский, шведский 1100 1200 Заказать
Болгарский, польский, сербский, словацкий, хорватский, чешский 900 990 Заказать
Арабский, китайский, корейский, иврит, японский 1100 1200 Заказать
Армянский, азербайджанский, грузинский, казахский, киргизский, турецкий 750 850 Заказать
Молдавский, таджикский, туркменский, узбекский 750 850 Заказать
Латышский, литовский, эстонский 850 950 Заказать
Украинский, белорусский 700 800 Заказать
Бюро переводов текста SayUp предоставляет скидки на услуги перевода в размере:
  • от 50 стр. — 5%
  • от 100 стр. — 7%
  • от 1000 стр. — 10%
Как заказать письменный перевод

Отправьте документы по электронной почте или фото по WhatsApp и так же получить готовый качественный перевод!
Мы сделали более 10 000 письменных переводов. Готовы подтвердить актами выполненных работ с крупными компаниями или отзывами и благодарственными письмами клиентов.

Вы оставляете заявку на перевод

Нажав на кнопку ниже, либо отправив файлы на почту: info@sayup.ru

Оставить заявку
Мы анализируем ваш материал

Мы анализируем ваш материал и готовим коммерческое предложение.

Предлагаем варианты решения

Предлагаем Вам на выбор несколько вариантов стоимости и сроков.

Переводим, учитывая ваши пожелания

Мы быстро и качественно переводим текст.

Отправляем вам готовый перевод

Вы получаете отлично выполненный перевод.

Не нашли нужного языка?
Оставьте заявку и мы сможем вам помочь!
Получить скидку

Также вы можете написать нам по электронной почте info@sayup.ru,
позвонить по телефону +7 (499) 647-40-21, либо зайти в один из наших офисов.