от 3500 руб. за час
от 3000 руб. за час*
Последовательный перевод – вид устного перевода, когда специалист переводит речь выступающего определенными блоками – как правило, состоящими из нескольких предложений или фраз.
от 3500 руб. за час
от 3000 руб. за час*
от 3500 руб. за час
от 3000 руб. за час*
Позвоните нам +7 (499) 647-40-21 или напишите на почту info@sayup.ru.
100% профессионализм
Когда мы переводим, клиенты получают нужный им результат, а партнеры видят Ваш статус и уровень!
По отзывам наших клиентов. Подтверждаем договорами, актами работ, рекомендательными письмами от более, чем 370 компаний
У нас 25 штатных переводчиков с разных языков мира. Закажите свой перевод сейчас.
Есть 2 вида последовательного перевода: абзацно-фразовый и с записью.
Последовательный устный перевод активно использовался на международных собраниях, заседаниях, конференциях до конца 20-х годов прошлого столетия перед появлением специального оборудования для синхронного перевода. Суть заключается в первоначальном прослушивании фразы оратора либо отрывка речи с последующим переводом. Переводчику необходимо прослушать, проанализировать, запомнить, перевести речь спикера в считанные минуты.
Описываемый переводческий процесс делится на несколько этапов. Первый заключается в моментальном восприятии иностранной речи, второй — в передаче информации на родном языке. Оптимальна двух-, десятиминутная продолжительность переводимого отрезка фразы. Преимущественное распространение получил устный последовательный перевод c английского языка из-за его международного языкового статуса.
Закажите перевод в одно мгновенье
ЗаказатьРассчитайте стоимость вашего перевода
РассчитатьСтоимость последовательного перевода определяется квалификацией переводчика, выбранным языком и продолжительностью работы. Цены на последовательный перевод также зависят от степени сложности, специфики и тематики перевода.
НАЗВАНИЕ ЯЗЫКА | Ценаза 1 час | Ценаза 1 день | |
---|---|---|---|
Английский, немецкий, французский | 3000 | 17000 | Заказать |
Греческий, каталонский, итальянский, испанский, португальский | 3000 | 17000 | Заказать |
Венгерский, нидерландский, датский, норвежский, румынский, финский, шведский | 3000 | 17000 | Заказать |
Болгарский, польский, сербский, словацкий, хорватский, чешский | 3000 | 17000 | Заказать |
Арабский, китайский, корейский, иврит, турецкий, японский | 7000 | 31000 | Заказать |
Армянский, азербайджанский, белорусский, грузинский, казахский, киргизский | 4500 | 27000 | Заказать |
Молдавский, таджикский, туркменский, украинский, узбекский | 4500 | 27000 | Заказать |
Латышский, литовский, эстонский | 7000 | 31000 | Заказать |
Сумму и размер скидки уточняйте у специалистов +7 499 647-40-21
Мы переводим тексты на более чем 137 языков мира. Наши переводчики профессионалы с большим опытом во всех уголках мира
Выберите интересующий Вас язык и получите скидку до 15%
Заказать переводОтправьте запрос по электронной почте, и наши менеджеры предоставят полную информацию по Вашему заказу!
Мы выполнили более 400 заказов на последовательный перевод. Готовы подтвердить актами выполненных работ с крупными компаниями, отзывами и благодарственными письмами клиентов.
Нажав кнопку ниже или направив Ваш запрос на электронную почту: info@sayup.ru
Оставить заявкуГотовим коммерческое предложение.
Направляем их Вам на электронную почту.
Мы подбираем лучших специалистов с учетом Ваших требований.
Он качественно переводит. Вы гарантированно довольны качеством перевода!
Получить скидку
Также вы можете написать нам по электронной почте info@sayup.ru,
позвонить по телефону +7 (499) 647-40-21, либо зайти в один из наших офисов.