Самые распространенные языки

В мире свыше 250 стран, что не могло не повлиять на языковое разнообразие. Лингвисты отмечают, что не каждое наречие обрело популярность. Если на английском говорит чуть ли не каждый пятый житель планеты, то аяпанским соке из штата Табаско владеют всего 15 человек (на 2017 г.). Мало кто из людей стремится изучать исчезающие наречия. Большинство интересуют самые распространенные языки в мире. И это не удивительно, ведь словесное общение помогает выстраивать коммуникацию с людьми по всему миру. Поэтому бюро переводов SayUp подготовило для вас статью про самые востребованные направления современной лингвистики!

10 мировых языков  

Десятка распространенных языков, согласно справочнику Ethnologue: Languages of the World:

1. Китайский

2. Испанский

3. Английский

4. Хинди

5. Арабский

6. Бенгальский

7. Португальский

8. Русский

9. Японский

10. Лахнда

Оснований не доверять справочнику нет, ведь издание печатается с 1951 года. Над составлением книги работают тысячи лингвистов, анализируя данные в каждом географическом регионе. Большая часть языковых экспертов имеет степень магистра. Однако такое авторитетное издание подвергается критике, и есть за что. Редакторы формируют перечень, опираясь на количественный фактор – численность носителей языка, не оценивая степень востребованности и распространенности наречия в мире. Из-за этого, представленная в Ethnologue: Languages of the World информация может исказить представление обычного человека.

Например, по справочнику лидером признан китайский. Видя, это, простой обыватель может отдать время и силы на изучение сложного разговорного диалекта. Однако, посетив Европу или Америку, найти разговаривающих на китайском людей сложно – большинство использует английский. Поэтому для объективной оценки рассмотрим популярность языка с точки зрения распространенности в мире. Справедливости ради стоит отметить, что различия между Ethnologue: Languages of the World и альтернативным мнением не имеют глубоких различий.

Какие языки были популярны в 2024 году?

Языковой барьер становится основным препятствием для международной коммуникации и работы. Преодолеть это можно, освоив одно из наречий. Определите для себя, какой хотите выучить, а рейтинг ниже поможет выбрать наиболее распространенный!

Первое место – Английский

Английский считают государственным языком в 67 разных странах. Большая часть мировых организаций использует его для ведения деятельности, деловой документации. В их числе – Евросоюз, ООН, МВФ, ВТО. Оценка контента в интернете показала, что 55% информации также изложена на английском. Спрос людей на его изучение говорит о том, что English наиболее изучаем.

Важный момент – английский не является для многих родным. Однако люди выбирают его в качестве второго языка, поскольку он помогает выстраивать коммуникацию в большей части мировых стран.

Второе место – мандаринский (путунхуа) китайский

Китай – многокультурная страна, в которой по некоторым оценкам количество диалектов варьируется от 200 до 300 шт. Однако мандаринский, он же путунхуа, признан единственным государственным языковым средством. Он выступает связующим звеном между разными народностями КНР. Мандаринский внедрен в общую систему образования, на нем печатают местные СМИ.

Интересные факты про путунхуа:

• Мандаринский построен на четких нормах произношения. Благодаря этому, он проще в изучении.

• Китайская диаспора (включая присутствующих в США, Малайзии, Сингапуре), использует для общения путунхуа.

• Входит в число официальных языков Организации объединенных наций.

С учетом растущего влияния Китая на мир, интерес к мандаринскому будет расти. В долгосрочной перспективе он явный претендент на лидирующее место.

Третье место – хинди

Хинди распространился с северной части Индии. Является вторым после английского государственным языком страны. В Южной Азии признан основным средством словесной коммуникации. Менее распространен в Европе и Америке. Преимущественно используется индийской диаспорой, которая в большом количестве присутствует в Тринидад, Фиджи, Тобаго, Непале.

Интересные факты:

• Хинди сыграл роль на формирование европейский языков. Можно найти много заимствованных из него слов в английском и французском лексиконе, а также наоборот.

• На формировании хинди оказал влияние древний санскрит.

• Больше распространен как разговорный вариант, а не средство деловой коммуникации.

Хинди владеют 340 млн человек. Его можно услышать в Америке, Европе, что говорит о распространенности.

Четвертое место – испанский

Испанский (он же кастильский) принадлежит к романской группе. На его формирование повлияла латынь, арабский, индейский языки. Взяв лучшее от каждого, испанский достиг лидирующих позиций в списке востребованных наречий.

Интересные факты:

• В США на испанском разговаривает около 50 млн людей.

• Признан официальным в 21 стране, включая Аргентину, Мексику.

• Входит в число официальных языков ООН.

Испанский набирает популярность, что хорошо видно в музыкальной культуре и социальной среде. Мировые стриминговые сервисы Amazon и Netflix все чаще выпускают испаноязычные картины. Например, сериал «Нарко». Это тоже оказывает влияние на интерес людей к испанскому. Динамика роста положительная, поэтому есть все основания полагать, что популярность этого языка будет расти. Предполагается, что к 2050 году 30% населения США будут разговаривать на нем.

Пятое место – арабский

Востребованность этого языка во многом определена религией. Ислам – вторая по количеству последователей конфессия. Общее число сторонников этого направления составляет примерно 2 млрд во всем мире. Священная книга Ислама, Коран, написана на арабском. Считается, что это язык, на котором разговаривал пророк Мухаммад. Поэтому мусульмане считают своим долгом знать и общаться на арабском. Даже Коран принято читать не в переводе. Это обусловило востребованность данного языка и его широкое распространение в мире. 26 стран называют признали его официальным, включая государства Африки (Египет, Алжир, Марокко, Судан, Чад).

Шестое место – французский

Французским владеет 280 млн людей. Признан официальных в 29 государствах, включая Монако, Францию, Бельгию. Входит в романскую группу, что характерно для многих европейских языковых направлений. Интересно, что в средневековье было два основных наречия – южное и северное. Последнее стало основным, вошедшим в современный французский.

Интересные факты:

• До 1539 года во Франции использовалась латынь. Однако Франциск I изменил это, придав французскому официальный статус.

• В период с XVII–XVIII веков французский был лидером по популярности в Европе. На нем разговаривали аристократы, знать. Моду на него переняли и в России. Это легко заметить, если посмотреть литературу прошлого.

• До XX века ООН использовала французский как основное средство коммуникации для ведения переговоров.  

Французский полюбили за мелодичность. Плавное и мягкое звучание придало ему статус одно из самых красивых.

Седьмое место – бенгальский

На нем разговаривает примерно 260 млн людей. Является официальным в Бангладеше, где им владеют 98% жителей страны. Распространен в Ассаме, Андаманских островах. Диаспора в США, Саудовской Аравии, Малайзии, Англии способствовала распространению бенгальского в мире.

По звучанию близок к хинди. На его формирование оказал влияние древний санскрит, а в средневековье – арабский и персидский. Расцвет получил в XIX в., когда началось Бенгальское Возрождение. В 1971 году был символом независимости Бангладеш, став основой «Языкового движения». Что интересно, ЮНЕСКО ввело День родного языка – 21 февраля. Эта дата приурочена к событиям 1952 года, когда в Бангалдеш пакистанская полиция пыталась подавить носителей бенгальского языка.

Восьмое место – русский

258 млн людей владеют русским. Он является основным для граждан стран бывшего Советского союза. Имеет статус государственного в ряде стран, включая Россию, Беларусь, Кыргызстан. Расцвет пришелся на XIX век, называющийся Золотым. В это время творили знаменитые писатели – Толстой, Пушкин, Достоевский. Русский входит в восточнославянскую группу. Однако является ведущим из всех.

Девятое место – португальский

Португальским владеют для 234 млн людей. Им пользуются в Анголе, Восточном Тиморе, Принсипи, Гвинея-Бисау, Бразилии, Мозамбике, Кабо-Верде и Португалии. У него родственная связь с испанским. Выучив португальский, будет легко освоить иные языки из романской группы.

Интересный факт – португальский с XV по XVI вв. был основным в Европе. Его называли «английским Средневековья». Обусловлено это тем, что в тот временной промежуток было распространено мореплавание. Поэтому на португальском говорили все: от пиратов до колонизаторов.

Десятое место – Урду

Индоиранским Урду владеют 230 млн людей. Является официальным для Пакистана. Имеет значимость в Индии. В его словаре есть заимствования из хинди, английского. Сложился из двух языков – арабского и хинди. Это хорошо заметно на примере алфавита – буквы в урду идут справа налево.

Как считают люди?

Обычные люди считают, что первое место занимает китайский. Вторую позицию отдают английскому, третью – русскому, четвертую – французскому. Пятерку замыкает испанский. Мнение людей существенно различается с официальными источниками. Поэтому для себя выбирают вариант, которого требует жизнь (обстоятельства, работа, личные отношения).