Москва 39 офисов
+7 (499) 647-40-21 Заказать звонок Оплатить
Новости

Самый сложный язык в мире

02 октября 2023

Самый сложный язык в мире

Каждый человек для себя определяет – какой самый сложный язык в мире. Кому-то легко дается китайский, а кто-то не может освоить родственный диалект. Однако у лингвистов есть определенная позиция по данному вопросу. Для специалистов сложность языка заключается в количестве глагольных форм, падежей и синонимов. Ниже о том, какая система речи признана наиболее трудной для освоения.

Официальный перечень сложных языков

На начало 2025 года нет единого официального списка, объединяющего разные точки зрения. Определить правильно сложный диалект пытаются лингвисты, университеты и даже мировые организации. Например:

  • UNESCO утвердили рейтинг, где сложнейшими признаются русский и китайский.

  • В Госдепартаменте США составлен рейтинг сложности, где языки делятся на группы. Это необходимо для дипломатов. Согласно их мнению, труднее в освоении арабский, китайский, русский и японский. На них уходит 2,2 тыс. часов учебы.

  • Институт зарубежной службы (FSI). Рейтинг этого учреждения вносит русский в Категорию III–IV. Это считается высшая степень сложности.

В России вопросом занимались НИУ ВШЭ, МФТИ, МГУ. Ведущие ВУЗы страны проводили конференции международного уровня. В них принимали участие разные страны и организации, включая ЮНЕСКО. Однако несмотря на попытки, единого мнения нет.

Языка, признанные самыми сложными в мире

Рейтинг ниже описывает 7 наиболее сложных языков. Это не означает единственно верный перечень. Для объективной оценки отсутствует нумерация, чтобы каждый сам определил лидера.

Русский

Русский является сложным обоснованно. Этому есть ряд причин. Первая – трудная грамматика. В русском шесть падежей, из-за чего окончание прилагательного, числительного, существительного и местоимения изменяются. И если для носителя русской речи это обыденно, то англоязычному или иному человеку написать текст и произносить слова сложно.

Вторая сложность – род. Слова делятся на группы – мужской, средний, женский. Причем из каждого правила есть исключения. Например, кажется, что слово «кофе» среднего рода. Однако по правилам относится к мужскому.

Добавляют сложность:

  • Два вида глаголов.

  • Усложненная система спряжений.

  • Наличие антонимов, синонимов.

  • Присутствие англицизмов и иных заимствованных слов.

  • Трудная система ударений.

  • Нигде не встречающиеся буквы «ы», «щ» и др.

Для иноязычных сложно понять культурные особенности русской речи. Фразеологизмы и уменьшительно-ласкательные формы даются в освоении не всем желающим. Чтобы стать русскоговорящим оратором, нужно родиться в России. В любом ином случае предстоит долгая работа над изучением языка Достоевского, Пушкина и Лермонтова.

Китайский

Китайский сложно понять из-за иероглифов. Например, чтобы читать печатные материалы, нужно разбираться примерно в 3000 символах. Носитель китайского понимает от 5000 до 8000 иероглифов. Вторая сложность – нет алфавитной системы, привычной русскоязычным и англоязычным людям.

Большую трудность составляет тональность речи. Это когда одно слово произносится с разным тоном, из-за чего меняется его значение. В государственном мандаринском языке (путунхуа) есть 4 тональности и одна нейтральная. Если слово произнести в неправильной интонации, то его смысловое значение будет искажено.

Для европейцев и русскоговорящих китайский сложен, поскольку с ним нет родственных корней. Из-за отсутствия падежей и времен появляется недопонимание структуры речи. При этом каждое слово может обозначать множество разных вещей, исходя из контекста, тональности произношения.

Тайский

В тайском 5 тональностей, от которых зависит контекст слова. Интересно, что интонация может превращать вежливое слово в оскорбительно. Эта особенность делает его схожим с китайским. Алфавит включает:

  • 4 символа, обозначающие тона.

  • 44 согласных звука.

  • Гласные – 32 шт.

Если посмотреть на предложения, то в них нет пробелов – слова пишутся слитно друг с другом. Однако грамматика проще. В ней нет склонений, глагольных спряжений. Хорошая новость для знающих индийский – в тайском много заимствований из пали и санскрита.

Арабский

Арабский отличается письмом – буквы идут зеркально (справа налево). Это полная противоположность для европейцев, россиян. В алфавите 28 букв, но арабская вязь сложна для освоения. Согласно правилам, буквы могут располагаться в слове в 4 разных позициях: начальной, конечной, изолированной либо средней.

Если есть желание освоить арабский, предстоит освоить:

  • Твердые звуки, называемые эмфатическими согласными. Их произносят гортанно, напряженно.

  • Гортанные звуки, читающиеся как «ха» и «айн». В европейской речи таких не встречается.

  • Двойственное число для обозначения двух вещей.

В арабском есть четыре тона, влияющих на смысл слова. Чтобы освоить их, нужно живое общение. Это поможет услышать правильное произношение.

Финский

Сложность финского заключается в 15 падежах. В сравнении с этим, русский кажется более простым. Для освоения язык сложен из-за тяжелой грамматики. Вместо предлогов и местоимений используются суффиксы. Количество спряжений и глагольных форм исчисляется сотнями. Слова не имеют будущей формы, зато есть четыре разновидности прошедшего времени. Поэтому в разговоре употребляются единицы речи в настоящем либо прошлом контексте. Например, «Menen huomenna» означает «Я иду завтра». В русском обычно говорится: «Я пойду».

Но есть и положительные стороны для тех, кто хочет освоить финский:

  • Нет артиклей.

  • Отсутствует грамматический род – нет привычных «он», «она», «оно».

  • В отличие от французского и английского, в финском читается как пишется.

Финский сложно освоить из-за длинных слов, состоящих из множества суффиксов, а также из-за большого количества падежей.

Венгерский

Венгерский заслуженно называют сложным, поскольку в нем 35 падежей. Одно слово может состоять из 10. Обусловлено это тем, что вместо предлогов тут введена система падежей. Они разделены на несколько групп. Есть базовые – стандартные для русского: дательный, винительный, именительный и др. Другие группы отличаются. Например, есть пространственные.

Венгерский имеет сложную систему гласных, из-за чего слова делятся на «переднеязычные», «заднеязычные». Даже суффиксы подстраивают под коренные гласные. Если допустить ошибку, слово теряет естественность.

Иные сложности венгерского:

  • Используется 2 вида спряжения – неопределенное и определенное.

  • 28 глаголов настоящего времени.

  • Вместо местоимений используются притяжательные суффиксы.

Есть сложности в фонетическом построении. Например, одно слово может нести разный смысл из-за протяженности гласной. Слово «вечный» и «наследство» выглядит так – «örök». Однако из-за чтения гласной смысл различается.

Корейский

Корейский отличается письменностью, в которой буквы объединены в блоки. Отсюда систему называют блоковой. Читать на корейском тоже сложно. Окончания влияют на произношение идущего следом слова. Согласные читаются где-то упрощенно, а иногда глушатся.

Культурный код обусловил иерархию системы общения. От нее зависит коммуникация людей. Выделяют 7 уровней стиля. К примеру:

  • В разговоре с начальством используется формальный.

  • С близкими – дружеский.

  • С подчиненными разговаривают в грубой форме.

Последнее не стоит воспринимать буквально, поскольку это не предполагает оскорбительной интонации. Освоение корейского одновременно осложняет и облегчает родство с китайским. Некоторые единицы речи прописывают иероглифами. Однако корейское слово в китайском может иметь десятки интерпретаций.

Какие еще языки считаются сложными?

Представленная выше семерка – далеко не самые сложные языки. Есть диалекты, известные узкому кругу людей. Однако это не делает их менее легкими. К примеру, язык индейского племени чиппева из Америки насчитывает 6 тыс. глагольных форм. Интересный момент – есть два слова, известные русскоговорящему. Это вигвам и тотем.

Рекордсмен по количеству падежей – табасаранский язык. Относится к нахско-дагестанской семье. В нем 44 падежа, однако лингвисты Бернард Комри и Мария Полинская определили 56 падежных форм и 6 основных.

Претенденты на сложность:

  • Хайда – примерно 70 префиксов.

  • Нганасанский, где только «олень» имеет 20 словесных форм.

  • Саамский (лопарский) – в нем нашлось 180 форм для обозначения «снега».

  • Нивхский – в нем 20+ форм количественных числительных.

  • Язык туюка, включающий 50+ грамматических родов.

  • Абхазский язык – 64-буквенный алфавит, 60 согласных.

Каждый год лингвисты меняют рейтинги, поскольку языки трансформируются. Наблюдается тенденция к упрощению, а где-то наоборот, речь осложняется. Поэтому в этом конкурсе никогда не будет одного или нескольких победителей.