Цитата дня от бюро переводов SayUp: Ж. Мунен

Перевод иностранного текста требует соблюдения не одного, а двух условий. Оба они существенны, и оба сами по себе недостаточны: это знание языка и знание цивилизации, с которой связан язык.

Ж. Мунен