Пример перевода украинского паспорта

ПАСПОРТ ГРАЖДАНИНА УКРАИНЫ

СЮ266083

фото 

ШЕРСТОБИТОВ

Место рождения

/подпись/

Шерстобитов

Подпись владельца паспорта

/подпись/
Подпись должностного лица

14 июня 2012 г.

СЮ266083
СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

Запорожским городским отделом ЗАГС
Запорожской обл.
(отдел регистрации актов гражданского состояния)
30.04.2004 г.
ЗАРЕГИСТРИРОВАН БРАК
С гр. Малинина Юлия Владимировна 1986 г.

Подпись /подпись/

ГУМВД Украины в Запорожской области
№08-17

ЗАРЕГИСТРИРОВАН ПО МЕСТУ ПРОЖИВАНИЯ
Запорожский район
Пос. Кушугум
ул. Олимпийская
дом 11
22.02.2000

Подпись /подпись/ 

Запорожский РО УГМС Украины в Запорожской области

СНЯТ С РЕГИСТРАЦИОННОГО УЧЕТА
ПО МЕСТУ ПРОЖИВАНИЯ
24.10.2012 года

Подпись /подпись/
/Литвин/ (фамилия и инициалы)

Запорожский РО
УГМС Украины в Запорожской области
МЕСТО ПРОЖИВАНИЯ
ЗАРЕГИСТРИРОВАНО ПО АДРЕСУ
Пос. Кушугум
Ул. Пушкина
Дом 39
24.10.2012 г.

Подпись /подпись/
/Литвин/ (фамилия и инициалы)

из положения про паспорт гражданина Украины, утвержденного Постановлением Верховного Совета Украины от 2 сентября 1993 года.

1. Паспорт гражданина Украины является документом, который удостоверяет личность собственника и подтверждает гражданство Украины. Паспорт действителен для осуществления гражданско-правовых соглашений, осуществления банковских операций, оформления доверенностей другим лицам для представительства перед третьим лицом лишь на территории Украины, если иное не предусмотрено международными договорами Украины.

6. Вносить в паспорта записи, не предусмотренные этим Положением или законодательными актами Украины, запрещается.

7. Записи, вклеивание фотографий и отметки в паспорте осуществляются паспортной службой.

8. Срок действия паспорта, изготовленного в виде паспортной книжке, не ограничивается.
В паспортную книжку, по достижении гражданином 25 и 45 летнего возраста вклеиваются новые фотографии, которые соответствуют его возрасту. Паспорт, в котором не вклеено таких фотографий при достижении его собственником обозначенного возраста, считается не действительным.

14. За выдачу паспорта взимается государственная пошлина.

15. Для вклеивания в паспорт новых фотографий при достижении 25 и 45 летнего возраста, подаются паспорт и две фотографии обозначенного размера

19. Гражданин должен надежно хранить паспорт.
О потере паспорта гражданин обязан срочно уведомить паспортную службу, которая выдает временное удостоверение, которое подтверждает его личность.

23. Запрещается изъятие у гражданина паспорта, кроме случаев, предусмотренных законодательством Украины, в частности запрещается взятие паспорта под залог.