Москва 39 офисов
+7 (499) 647-40-21 Заказать звонок Оплатить

Переводы обоснований

Заказать перевод
Что Вы получите, заказав у нас
Бесплатный тестовый перевод для оценки работы

Гарантируем 100% качество.

Гарантия результата

Ваши документы, которые переведём мы, обязательно примут, если нет - вернём деньги.

Наш рейтинг 9.8

По отзывам наших клиентов. Подтверждаем договорами, актами работ, рекомендательными письмами от более, чем 370 компании.

Мы переводим для Вас 8 лет

Переводим по стандарту ISO 9001 и 17100. У нас 25 штатных переводчиков, у конкурентов Google translate и студенты-фрилансеры. Закажите свой перевод сейчас.

Перевод технико-экономического обоснования – одна из услуг нашего агентства профессионального перевода SayUp. Любой опытный переводчик понимает, что перевод экономических обоснований – работа ответственная, не терпящая невнимательности и неграмотности, причем не только в сфере знания иностранного языка, но и в тематике материала, требующего перевода.

Текст обоснования должен быть не просто дословно переведен на иностранный язык, – важно максимально понятно передать его смысл, соблюдая при этом структуру, избегая двусмысленности и размытости понятий, придерживаясь делового стиля изложения. Если Вы хотите получить действительно профессиональный перевод обоснования, обращайтесь только к проверенным лингвистам с опытом работы в данной сфере. В нашем переводческом бюро SayUp работают настоящие специалисты, не только в совершенстве владеющие иностранным языком, но и, как правило, имеющие дополнительное образование в таких областях, как экономика, маркетинг, сфера торговли, юриспруденция и пр.

В каких случаях необходим перевод технико-экономического обоснования

Клиентом, которому необходимо выполнить технико-экономический перевод обоснования, может стать как частное лицо, так и юридическое, которые налаживают деловые контакты с представителями другой страны, например, с фирмами, ведущими свою деятельность в одной из сфер промышленности, потенциальными инвесторами будущего проекта или целевой аудиторией, то есть потребителем продукции, планируемой к производству.

Как правило, речь идет о представителях компаний, работающих в промышленных сферах, производящих и продающих разного рода оборудование и инструменты, а также о тех профессионалах, которым приходится непосредственно испытывать в деле технику, приобретенную за границей.

Нюансы перевода технико-экономических обоснований

Технико-экономическое обоснование представляет собой некий компактный вариант бизнес-плана. Именно в таком варианте заинтересованным в сотрудничестве людям выгодно представить свой проект для рассмотрения иностранным партнерам или спонсорам, а также банкам и некоторым государственным организациям. В типовом техническо-экономическом обосновании отсутствует информация по маркетингу, рискам и т.д., – этот документ четко разъясняет, почему необходимо внедрить в процесс то или иное изобретение, решение, процедуру и т.д. и какие перспективы это открывает.

Чтобы максимально заинтересовать иностранного потенциального партнера или инвестора, компания должна предложить ему максимально грамотный перевод технико-экономического обоснования. Текст перевода должен строго соответствовать оригиналу, быть понятным, логичным.

Особое внимание следует уделять цифровым данным, которыми изобилует любое обоснование. От того, насколько экономически привлекательным и выгодным будет выглядеть обоснование, будет зависеть интерес к нему, а, следовательно, судьба дальнейшего выгодного сотрудничества.

Преимущества обращения в агентство SayUp

Обращаясь за услугой по переводу технико-экономического обоснования на иностранный язык в наше агентство профессионального перевода SayUp Вы получаете следующие преимущества:

  • Профессиональный подход к переводу, исключающий ошибки, неточности;
  • Оперативное выполнение заказа;
  • Возможность получить срочный перевод;
  • При необходимости заверение перевода нотариусом;
  • Демократичная стоимость услуг.

Мы также гарантируем Вам, что все сведения, полученные нами во время работы над Вашими документами, не подлежат разглашению. Мы соблюдаем строгую конфиденциальность.

Стоимость перевода

Стоимость перевода текста формируется в зависимости от уровня сложности и квалификации специалиста. Также цена зависит от количества страниц и сроков исполнения заказа.

НАЗВАНИЕ ЯЗЫКАС ЯЗЫКАруб./за стр.НА ЯЗЫКруб./за стр. 
Английский 580 700 Заказать
Немецкий, французский 700 850 Заказать
Греческий, каталонский, итальянский, испанский, португальский 900 990 Заказать
Венгерский, нидерландский, датский, норвежский, румынский, финский, шведский 1100 1200 Заказать
Болгарский, польский, сербский, словацкий, хорватский, чешский 900 990 Заказать
Арабский, китайский, корейский, иврит, японский 1100 1200 Заказать
Армянский, азербайджанский, грузинский, казахский, киргизский, турецкий 750 850 Заказать
Молдавский, таджикский, туркменский, узбекский 750 850 Заказать
Латышский, литовский, эстонский 850 950 Заказать
Украинский, белорусский 700 800 Заказать

Закажите перевод в одно мгновенье

Заказать

Рассчитайте стоимость вашего перевода

Рассчитать

Как заказать Переводы обоснований

Отправьте документы по электронной почте или фото по WhatsApp и получите готовый качественный перевод на любой язык!
Сделали более 10 000 переводов и готовы подтвердить актами выполненных работ с крупными компаниями или отзывами и благодарственными письмами клиентов.

Вы оставляете заявку на перевод

Нажав на кнопку ниже, либо отправив файлы на почту: info@sayup.ru

Оставить заявку
Мы анализируем ваш материал

И готовим коммерческое предложение.

Предлагаем варианты решения

На выбор несколько вариантов стоимости и сроков.

Переводим, учитывая ваши пожелания

Быстро и качественно переводим текст на любой язык.

Отправляем готовый перевод

Вы получаете отлично выполненный перевод.

Компании, которые нам доверяют
Закажите Переводы обоснований сегодня до 17-00 и получите скидку 15% на свой первый заказ!
Получить скидку

Также вы можете написать нам по электронной почте info@sayup.ru,
позвонить по телефону +7 (499) 647-40-21, либо зайти в один из наших офисов.