+7 (499) 647-40-21

Перевод франшизы подразумевает перевод бизнес-модели, по которой франчайзи (то есть Вы) применяет чей-либо раскрученный бренд с целью развивать свой бизнес. Обычно перевод франшизы на английский делают для того, чтобы наладить связь с контрагентами за пределами России, для дальнейшего сотрудничества. Например, чтобы иностранец занимался бизнесом под вашим именем. Взять бизнес по франшизе, означает арендовать проверенные, построенные и отлаженные процессы по ведению бизнеса.

Документы, с которыми работают переводчики франшиз:

  1. Дизайн интерьера будущего кафе, офиса, точки, машины, магазина.
  2. Подробные описания местоположения оборудования, мебели, чехла для сиденья автомобиля и т.д.
  3. Обучающие материалы, маркетинговые конструкции, которые подробно описывают ведение бизнеса и его эффективное продвижение.
  4. Подробный бизнес-план работы.
  5. Инструкции по применению необходимого торгового или иного оборудования.
  6. Договоры, контракты и исходные материалы по всем вариантам развития бизнеса.

Особенности и подводные камни в переводе франшизы

Перевод франшизы на английский язык должен осуществлять специалист узкого направления. Так как перевод включает в себя разбор и перевод самых различных документов и в разных сферах, переводом франшизы не может заниматься человек, просто хорошо владеющий английским языком. Здесь необходимы знания в экономической, юридической, технической сферах. Перевод франшизы требует полного понимания взаимодействия сторон. Важно знание и понимание всех терминов и бизнес-процессов.

Наши услуги

Мы выполняем перевод франшизы с высокой точностью, исключая возможные двусмысленные фразы, учитываем профессиональные термины. В нашем бюро переводов работают лучшие лингвисты, имеющие опыт работы в зарубежных компаниях, постоянно совершенствующие свои навыки в знании английского языка.

Мы понимаем, что риски, которые несут франчайзеры и желающие вести бизнес, очень велики. Это могут быть небольшие потери, а может - и банкротство. Поэтому переводим максимально качественно. У нас большой опыт в переводе франшиз на английский язык и имеются постоянные клиенты.

Цены на перевод франшизы

Стоимость перевода зависит от объема франшизы, срочности перевода и необходимости заверения документов. Окончательная стоимость Вам будет озвучена после ознакомления с документом.

Вы удивитесь, как мы быстро предоставляем всю необходимую информацию.

Обратитесь к нам через электронную почту, позвоните по указанному телефону или выполните запрос на специальной странице нашего сайта.

Специально для Вашего комфорта мы переводим документы круглосуточно, а заявки принимаем до 22 часов по московскому времени.

Напишите нам сейчас и оцените высокий сервис нашего бюро переводов.

 
Компании, которые нам доверяют
 
  • Danfoss
  • MVD
  • U
  • casio
  • ford
  • holydayin
  • magnit
  • monsoon
  • qiwi
  • rosneft
  • rospotrebnadzor
  • sld01-gazprom
  • sld02-mvideo
  • sld03
  • sld04
  • sld05
  • sld06
  • xerox

ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК

ОТЧЕТ ОБ ОТПРАВКЕ

Ваша заявка успешно отправлена. Ожидайте звонка!

Обратный звонок
Ваше имя: *
Заполните поле
Телефон: *
Заполните поле
Когда позвонить:
Неверный Ввод
Яндекс.Метрика